Você comprou uma pulseira inteligente Xiaomi Mi Band em versão internacional e com suporte para o português do Brasil, ou até mesmo comprou o produto via DL Eletrônicos, o que faz com que o produto esteja completamente adaptado para o nosso mercado.
Porém, do nada, ela começa a falar em inglês com você durante os treinamentos, através do seu smartphone (já que a pulseira não tem alto-falantes).
Saiba que você não está sozinho, e isso acontece desde as primeiras versões da Mi Band. E nesse post, vamos tentar mostrar uma solução para este problema.
Por que a Mi Band fala em inglês, mesmo configurada para o português?
Tal anormalidade aparece principalmente quando estamos realizando treinamentos físicos com a pulseira. E isso acontece porque o app Mi Fit não permite mudar o idioma do “treinador virtual”, que só permite a configuração de interação através do idioma inglês.
E o problema não é localizado para as unidades que funcionam no Brasil. Ele se repete no mundo todo, independente do idioma que o usuário configurar na pulseira.
Como desativar a voz em inglês da Mi Band
- No smartphone, acesse o aplicativo Mi Fit.
- Na tela inicial do aplicativo, toque na atividade esportiva que você vai realizar.
- Na nova aba, o GPS vai entrar em funcionamento, e uma pequena engrenagem de ajustes vai aparecer, dando acesso às configurações. Toque no ícone da engrenagem.
- Na próxima tela, desative a opção de conversão do texto para voz, e isso vai desativar a voz em inglês durante os treinamentos.
- Você precisa repetir o processo em cada uma das atividades físicas, como caminhar, correr, ciclismo, natação, entre outros.
No app Mi Fit, existem atalhos para as principais atividades físicas que você pode realizar com a Mi Band, e essas atividades funcionam de forma independente.
A má notícia aqui é que, apesar de você estabelecer nas configurações gerais que a Mi Band não deve falar em inglês com você durante as caminhadas (por exemplo), essa mudança não afeta os ajustes nas corridas ou durante as jornadas de bicicleta.
E é por isso que você precisa repetir todo o processo em cada rotina de exercícios que você pretende realizar.
É possível mudar o idioma do treinador de voz com esta opção?
Infelizmente, não. Pelo menos no momento em que este post foi produzido, não é possível modificar o idioma de voz do treinador virtual da Mi Band. Você só pode desativar.
E nem mesmo os aplicativos de terceiros que, em teoria, prometem fazer o mesmo, entrega os resultados esperados na prática.
É possível que as futuras versões da Mi Band entreguem mais opções de idiomas para o treinador virtual de atividades esportivas. Mas tal afirmação é apenas uma teoria: a Xiaomi não confirma se esse recurso vai mesmo chegar na pulseira no futuro.